Jimaku 日文查詞與字幕學習
沉浸式學日文的工具：在 Mac 或 iPad 看 YouTube、Netflix 時，點下方的日文字幕就能查看 AI 語境解說並加入單字簿；網頁上反白日文也能查；單字連同原句、詞義與影片來源一起收藏，用 iCloud 跨裝置同步，在快忘記前安排複習。
- 狀態
- 已上架
- 評分
- 4.2滿分 5
- 讚數
- 13原文
- 收錄日期
- 10/172026 年
點圖片可以放大看完整畫面。
點評
「查日文，不必跳出畫面」是語言學習工具最重要的體驗原則，這點它做到了。宣傳圖的宋體大字、米色底、深綠點綴，有日系文具的質感。和同串的「日語一站通」「Kanaeru」一起看，台灣人學日文的工具需求顯然很旺盛。
作品故事
為什麼做
作者自己學日文，看書看累了就看劇、做影子跟讀，遇到不懂的字想直接查。
怎麼做出來的
App Store 2026 年 8 月上架，教育類；iPhone 目前只支援網頁查字。
技術細節
iOS／iPadOS／macOS App，Safari 擴充功能、字幕擷取、AI 語境解釋、間隔複習、iCloud 同步。
連結
資訊
- 作者
- @jace.stray
- 用途
- 學習與閱讀
- 領域
- 學習教育
- 狀態說明
- 已上架：App Store・免費
- 原文日期
- 2026-09-03
- 來源
- Threads
- 編號
- No. 241
同樣是「學習與閱讀」
影片書櫃日記 Bookshelf Diary
實體藏書管理 App：掃 ISBN 條碼自動建檔，依系列、版本（愛藏版、完全版、文庫版）與單冊分層整理，看收藏進度與缺冊、待購清單、重複購買提醒；Pro 版可以拍書脊一次辨識多本書。
諮商所／心輔所招生資料庫
諮商心理與心理輔導研究所的簡章大全：查當年度推甄與考試的資格、名額、備審與費用，比較歷年的備審要求、考試科目、配分與複試門檻，用月曆掌握報名、面試、放榜日期，還能收藏有興趣的系所；首頁即時顯示截止提醒。
影片字學貓樂園
為香港小學中文學習設計的遊戲化 App：跟筆順練寫中文字、學習常用詞彙、自動讀默書、AI 句子填充練習與自訂練習包；筆順資料按香港教育局《香港小學學習字詞表》整理，涵蓋 4,762 個常用字；以冒險遊戲方式（例如「筆順地下城」）學習，練習紀錄自動整合給家長看。
Sleepy 輕課表
以 Kotlin 與 Jetpack Compose 從零手寫的開源 Android 課表 App（Material You）。教務系統直連匯入（覆蓋 146 所以上中國大學，支援金智、強智、正方、URP 等系統，先預覽再匯入、不覆蓋原課表）；多格式匯入與匯出（WakeUp JSON、ICS、CSV、HTML、純文字）；桌面小工具；每日課表彙整與課前提醒；智慧節次編輯器、多課表管理、5 套主題、深色模式、5 種語言。